-
1 employee shareholding
actionnariat m ouvrier -
2 employee shareholding plan
employee shareholding plan FIN, PERS Belegschaftsaktien-Programm n, Arbeitnehmer-Beteiligungssystem n, Arbeitnehmerbeteiligungssystem n (cf employee participation scheme, employee shareholding scheme)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > employee shareholding plan
-
3 employee shareholding scheme
employee shareholding scheme PERS Arbeitnehmerbeteiligung f, Mitarbeiterbeteiligung f, Belegschaftsaktien-Beteiligungsplan mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > employee shareholding scheme
-
4 employee
employee [ɪm'plɔɪi:]employé(e) m,f, salarié(e) m,f;∎ she is an employee of Company X, she is a Company X employee c'est une employée de la Société X;∎ management and employees la direction et les employés ou le personnel; (in negotiations) les partenaires mpl sociaux►► Commerce employee association comité m d'entreprise;Commerce employee benefits avantages mpl accordés aux employés;Commerce employee buyout reprise f de l'entreprise par les salariés, RES f;Commerce employee contributions cotisations fpl salariales, charges fpl sociales salariales;Commerce employee incentive scheme système m de rémunération au rendement;Commerce employee profit-sharing scheme intéressement m aux résultats;∎ to provide an employee profit-sharing scheme intéresser les employés aux bénéfices;Commerce employee representative délégué(e) m,f du personnel;American Employee Retirement Income Security Act = loi américaine sur les pensions de retraite;Commerce employee shareholding actionnariat m ouvrier; -
5 ♦ employee
♦ employee /ɛmplɔɪˈi:/n.(econ.) impiegato; dipendente: That firm has three hundred employees, quell'impresa ha trecento dipendenti● (ind., org. az.) employee benefit plan, piano previdenziale aziendale ( per i dipendenti) □ (org. az.) employee selection, selezione del personale □ (fin.) employee shareholding (o share ownership), partecipazione azionaria dei dipendenti.NOTA D'USO: - employee o office worker?- -
6 employee
employé(e) m, f;∎ management and employees la direction et le personnelemployee association comité m d'entreprise;employee benefits avantages m pl accordés aux employés;employee buy-out rachat m par les employés;employee's contribution (to benefits) cotisation f des salariés, part f salariale;employee incentive scheme système m de rémunération au rendement;employee profit-sharing scheme intéressement m aux résultats;∎ to provide an employee profit-sharing scheme intéresser les employés aux bénéfices;employee representative délégué(e) m, f du personnel;American Employee Retirement Income Security Act = loi américaine sur les pensions de retraite;employee shareholding actionnariat m ouvrier;British employee share ownership plan, American employee stock ownership plan plan m d'actionnariat des salariés -
7 shareholding
1. владение акциями; участие в акционерном капитале2. участие в акционерном капитале -
8 employee
-
9 shareholding employee
Юридический термин: владеющий акциями работник -
10 shareholding employee
-
11 shareholding employee
-
12 major shareholding
-
13 majority shareholding
-
14 Mitarbeiterbeteiligung
Mitarbeiterbeteiligung f PERS employee stock ownership plan, ESOP, employee participation scheme, employee shareholding scheme (Beteiligung am Aktienbesitz des Unternehmens); worker participation in asset formation, employee participation in asset formation (Beteiligung am Kapital des Unternehmens, Vermögensbildung); employee involvement (Beteiligung am Betriebsgeschehen: alle Arten von Beteiligungen der Mitarbeiter)* * *f < Person> employee stock ownership plan (ESOP), employee participation scheme, employee shareholding scheme, Vermögensbildung worker participation in asset formation, employee participation in asset formation -
15 Arbeitnehmerbeteiligung
Arbeitnehmerbeteiligung f PERS employee participation scheme, employee shareholding scheme, worker participation in asset formation, employee participation in asset formation* * *f < Person> employee participation scheme, employee shareholding scheme, worker participation in asset formation, employee participation in asset formationBusiness german-english dictionary > Arbeitnehmerbeteiligung
-
16 Belegschaftsaktien-Beteiligungsplan
Belegschaftsaktien-Beteiligungsplan m PERS employee shareholding scheme* * *m < Person> employee shareholding schemeBusiness german-english dictionary > Belegschaftsaktien-Beteiligungsplan
-
17 Germany Fund
Germany Fund FIN, POL Deutschlandfonds m (another subsidy in the form of an employee shareholding plan aiming to give employees better options for investing in German companies; the idea is regularly put forward shortly before general elections; critics are warning of a bureaucratic monster)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Germany Fund
-
18 владеющий акциями работник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > владеющий акциями работник
-
19 владеющий акциями работник
Русско-английский юридический словарь > владеющий акциями работник
-
20 владеющий акциями работник
Русско-английский словарь по экономии > владеющий акциями работник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
employee participation — 1) The encouragement of motivation in a workforce by giving shares in the company to employees. Employee shareholding (see employee share ownership plan) can be an important factor in improving industrial relations. 2) The appointment to a board… … Big dictionary of business and management
Quest International — Infobox Defunct Company company name = Quest International company fate = Acquired by Givaudan S.A. successor = Givaudan S.A. foundation = 1905 defunct = 2007 location = Naarden, Netherlands and Ashford,Kent industry = Flavours and Fragrance key… … Wikipedia
Jardine Matheson Holdings — Jardine Matheson Type Public Industry Conglomerate Founded 1832 … Wikipedia
William Jardine (surgeon) — Dr. William Jardine (b. February 24, 1784 d. February 27, 1843) was a ship surgeon who went into the opium trading business in China, where he became a powerful merchant and was instrumental in starting the First Opium War.Early lifeJardine was… … Wikipedia
Corporate law in Vietnam — Vietnamese corporate law was based on the French commercial law system. However, since Vietnam s independence in 1945, it has largely been influenced by the ruling Communist Party. Currently, the main sources of Corporate Law are the Law on… … Wikipedia
National Bank of Malawi — Type Public: MAL: NBM Industry Financial Services Founded 1971 Headquarters Blantyre, Malawi Key people Mathews Chikaonda … Wikipedia
Timeline of the Enron scandal — Timeline of the Enron scandal:1985Kenneth Lay seizes control of Omaha based Internorth. Internorth was a much larger, diversified energy company in Omaha, NE which had bought Lay s company, Houston Natural Gas. Through questionable means, Lay was … Wikipedia
Social Credit Party — Canadian political party. Founded in 1935 by William Aberhart, it was based on the social credit theory of the British economist Clifford Douglas (1879–1952). By the late 1930s the party advocated employee profit sharing and shareholding. It led… … Universalium
Income tax in the Netherlands — In the Netherlands there is an income tax, which since 2001 ( Wet inkomstenbelasting 2001 ) is roughly as follows. The fiscal year is the calendar year. No later than March citizens have to report their income of the previous year. The system… … Wikipedia
Schabir Shaik trial — The Schabir Shaik trial was one of the most important court trials in post apartheid South Africa. The case, tried in Durban High Court before Judge Hilary Squires, proved the fraudulent and corrupt relationship between Durban based businessman… … Wikipedia
IDBI Bank — Infobox Company company name = Industrial Development Bank of India Ltd. company company type = Public sector bank slogan = foundation = 1964 location = flagicon|India key people = Yogesh Agarwal mdash; Chairman; num employees = 7500 industry =… … Wikipedia